<div id="readability-page-1" class="page"><article>
    <div>

                
                <div>
                    <details open="">
                        <summary accesskey="c" title="(Alt + C)">
                            <p>Table of Contents</p>
                        </summary>
                        <nav id="TableOfContents">
  <ul>
    <li><a href="#북-리뷰-쿠버네티스-시작하기kubernetes-up--running">[북 리뷰] 쿠버네티스 시작하기(kubernetes up &amp; running)</a>
      <ul>
        <li><a href="#책-소개">책 소개</a></li>
        <li><a href="#책-구매-이유">책 구매 이유</a></li>
        <li><a href="#소감">소감</a></li>
        <li><a href="#한줄-요약">한줄 요약</a></li>
      </ul>
    </li>
  </ul>
</nav>
                    </details>
                </div>
                
                
<h2 id="책-소개">책 소개</h2>
<p>원서는 오라일리에서 출간한 <code>Kubernetes Up &amp; Running</code> 라는 제목이다. 에이콘 출판사에서 번역해서 내놓은 책인데, 번역서 특유의 번역체(?)가 좀 거슬린다.
가격은 2만원으로 저렴한 편이라고 생각된다. 책을 구매당시에는 평점 확인이 힘들었는데, 지금 보니 yes24 평점이 4점이다. 평점이 낮을만한 이유는 아래에서 설명하겠다.</p>
<figure>
    <img src="https://findstar.pe.kr/images/posts/book/kubernetes_up_and_running_kr.jpg" alt="Kubernetes up and running">
    
</figure>
<h2 id="책-구매-이유">책 구매 이유</h2>
<p>도커와 함께 쿠버네티스를 실무에서 사용하기 위해서 공부가 필요했다. 쿠버네티스를 주제로한 외부 스터디에서 참석했었던 경험이 있었는데 업무가 바빠져 완료를 하지 못했었다.
아쉬움에 팀 동료들이 쿠버네티스 스터디를 진행하기로 하여 이 책을 선정해서 함께 요약발표하기로 했다.
다음은 선정 기준.</p>
<ul>
<li>최대한 최신 버전의 쿠버네티스를 이야기 할것!</li>
<li>상대적으로 책이 얇을것.(익숙해 지는 단계라는 점을 고려했다.)</li>
<li>대상 독자가 쿠버네티스 입문자일것.</li>
</ul>
<h2 id="소감">소감</h2>
<p>책을 다 읽기 까지는 1주에 2~3시간씩 약 5주정도 소요되었다. 초반에는 그냥 무난했는데, 뒤로 가면 갈수록 번역체 특유의 거슬림(?)이 있다.
특히나 챕터 7장의 <code>서비스 탐색</code> 이라는 용어는 정말이지 끝까지 적응안되는 용어였는데, 그냥 원문 <code>Service discovery</code> 라고 쓰는게 나았다고 생각한다.
후반부의 급격한 번역의 퀄리티 저하는 그렇다 치고, 원저자가 의도한 것인지는 모르겠지만
<code>Deployment</code> 개념을 12장에 가서야 설명한다. 그런데 정작 12장 이전에 군데군데 계속 개념적으로 연결된 내용들이 나온다.
따라서 12장에 도달하기도 전에 이미 <code>Deployment</code>는 구글링을 통해서 알게된 상태가 된다.</p>
<p>마지막으로 쿠버네티스는 그 개념이 요소요소 마다 방대한데, 책에서 챕터별로 이를 축약하다보니, 생략된 부분이 많고, 아무리 가볍게 보려고 해도
핵심적인 개념전달 보다, 장황하게 풀어쓴 느낌이 들었다. 그래서 책을 다 읽은 뒤에도 뭔가 시간낭비한 느낌이 들었다. 책에서 그나마 나은점을 꼽으라면
실습을 위한 <a href="http://acornpub.co.kr/download/kubernetes-up-and-running">yml 파일 모음</a> 을 제공한다는 점이다.</p>
<p>차라리 이전에 읽었던 원서 : <a href="https://leanpub.com/the-devops-2-3-toolkit">The DevOps 2.3 Toolkit: Kubernetes</a>가 더낫다.</p>
<h2 id="한줄-요약">한줄 요약</h2>
<ul>
<li>“쿠버네티스 입문용으로 아쉬운 책. 비추천”</li>
</ul>
<h3 id="참고">참고</h3>
<ul>
<li>에이콘 링크 : <a href="http://acornpub.co.kr/book/kubernetes-up-and-running">http://acornpub.co.kr/book/kubernetes-up-and-running</a></li>
</ul>


                

                <hr>
                

                





<p><a href="https://disqus.com/">comments powered by </a>



            </p></div>
</article></div>

Soo Story

Jung-Soo Ahn

쿠버네티스 스터디에서 학습을 위해서 읽은 쿠버네티스 시작하기(원서 kubernetes up & running)의 리뷰이다. 쿠버네티스 스터디로는 두번째인데, 첫번째 스터디에서 마무리까지 참가하지 못해서 못내 아쉬운 마음에 팀 동료들과 두번째 스터디를 다시 열었다. 에이콘에서 출간한 번역서로 원서는 O-REILLY가 출판사이다.

[북 리뷰] 쿠버네티스 시작하기(kubernetes up & running)

댓글